-
1 ручные клинья для захвата бурильных труб
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ручные клинья для захвата бурильных труб
-
2 клинья для захвата бурильных труб
Geology: slipsУниверсальный русско-английский словарь > клинья для захвата бурильных труб
-
3 клинья ила плашки для захвата бурильных труб
Mining: slipsУниверсальный русско-английский словарь > клинья ила плашки для захвата бурильных труб
-
4 клинья или плашки для захвата бурильных труб
Geology: slipsУниверсальный русско-английский словарь > клинья или плашки для захвата бурильных труб
-
5 ловильный колокол для захвата бурильных труб
Универсальный русско-английский словарь > ловильный колокол для захвата бурильных труб
-
6 плашка для захвата бурильных труб
Oil: drill-pipe slipУниверсальный русско-английский словарь > плашка для захвата бурильных труб
-
7 плашки для захвата бурильных труб
1) Geology: slips2) Oil: drill-pipe slipsУниверсальный русско-английский словарь > плашки для захвата бурильных труб
-
8 плашки для захвата бурильных труб в роторе
Mining: rotary slipsУниверсальный русско-английский словарь > плашки для захвата бурильных труб в роторе
-
9 ручные клинья для захвата бурильных труб
Универсальный русско-английский словарь > ручные клинья для захвата бурильных труб
-
10 полати с пальцами для захвата бурильных труб
Универсальный русско-немецкий словарь > полати с пальцами для захвата бурильных труб
-
11 плашка для захвата бурильных труб
Русско-английский словарь по нефти и газу > плашка для захвата бурильных труб
-
12 клинья для захвата бурильных и обсадных труб
Drilling: slipsУниверсальный русско-английский словарь > клинья для захвата бурильных и обсадных труб
-
13 клинья для бурильных труб
noil. (захвата) GestängeabfangkeileУниверсальный русско-немецкий словарь > клинья для бурильных труб
-
14 ловильный метчик для захвата колонны бурильных труб
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ловильный метчик для захвата колонны бурильных труб
-
15 палец для захвата
n -
16 ловильный метчик для захвата колонны бурильных труб
1) Oil: fishing tap for drillpipe string2) Oilfield: fishing tap for drill pipe stringsУниверсальный русско-английский словарь > ловильный метчик для захвата колонны бурильных труб
-
17 плашка
2) Geology: chuck3) Biology: break-back trap4) Engineering: cutter, die, large face (широкая сторона кирпича), link (распределительной цепи трикотажной машины), screw die, screw tapping die, thread chaser5) Construction: die (для нарезания резьбы), die stock, threading die6) Automobile industry: chaser, cutting die, piece of wood, screw stock, screwing die8) Metallurgy: V-block, bolt die, bolt die (для накатки резьбы), tapping die9) Polygraphy: full tone, full tone area, solid, solid black, solid plate, spot10) TV: on-screen graphics11) Textile: link (цепи трикотажной машины), stud (распределительной цепи вязальной машины)12) Information technology: plate13) Oil: anvil (штангодержателя, трубного ключа, щёковой дробилки), cutter arm (фрезера), die (резьбонарезная, ключа, клиньев), ram (противовыбросового превентора), ram (запорный элемент противовыбросового превентора), ram (запорный элемент противовыбросового превентора), slip (для захвата бурильных труб)14) Textiles: chain block15) Advertising: solid area16) Drilling: jaw17) Sakhalin energy glossary: friction block (пакера), grip jaw, liner18) Automation: die head, die nut, die-head, thread-cutting die19) Sakhalin R: non-destructive examination20) Makarov: solid black (на чёрно-белом изображении), solid color, span trap -
18 шлипс (pl.)
шлипс (pl.)
Клинья [плашки] для захвата бурильных и обсадных труб
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шлипс (pl.)
См. также в других словарях:
ручные клинья для захвата бурильных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hand type drilling pipe slips … Справочник технического переводчика
ловильный метчик для захвата колонны бурильных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fishing tap for drillpipe string … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 54383-2011: Трубы стальные бурильные для нефтяной и газовой промышленности. Технические условия — Терминология ГОСТ Р 54383 2011: Трубы стальные бурильные для нефтяной и газовой промышленности. Технические условия оригинал документа: 3.43 «слоновая кожа» (elephant hide): Несплошности наружной поверхности тела бурильной трубы, образующиеся в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
ЭЛЕВАТОР — (1) подъёмный механизм непрерывного действия для транспортирования сыпучих или мелкокусковых грузов в вертикальном или наклонном (до 60°) направлениях; состоит из привода, бесконечной тяговой цепи (или ремня), перекинутой через два шкива, к… … Большая политехническая энциклопедия
шлипс (pl.) — Клинья [плашки] для захвата бурильных и обсадных труб [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN slip … Справочник технического переводчика
Ловильный инструмент — (a. catching tool; н. Fanggerat, Fangwerkzeuge; ф. outil de repechage, attrapeur, attrapetout; и. arpon pescatubos) приспособления и механизмы, используемые для извлечения из скважины прихваченной бурильной колонны, её отдельных элементов … Геологическая энциклопедия
Система верхнего привода — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
ГОСТ 28996-91: Оборудование нефтепромысловое устьевое. Термины и определения — Терминология ГОСТ 28996 91: Оборудование нефтепромысловое устьевое. Термины и определения оригинал документа: 47 (устьевая) елка: Часть устьевой арматуры, предназначенная для регулирования параметров потока скважинной среды в скважинном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
овершот — [англ. overshot] – горн. прибор в виде колокола, служащий для захвата в буровой скважине оторвавшихся бурильных труб. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
Спайдер, элеватор с плашечными захватами — ► spider Инструмент для захвата и подвешивания колонн бурильных (обсадных) труб при спускоподъемных операциях и других работах на буровой … Нефтегазовая микроэнциклопедия